50 คำคมทรงพลัง Johann Wolfgang von Goethe
.
โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่ - ปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเยอรมนี ผู้ถูกขนานนามว่าเป็น "เจ้าชายแห่งกวี" ชายผู้มีชีวิตอันน่าพิศวง ที่เกิดมาในตระกูลอันมีรากเหง้าผสมผสานระหว่างตุรกีและฮังการี แต่กลับกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งจิตวิญญาณเยอรมัน
.
เขาดำรงอยู่ในทุกภาวะ - ทั้งกวี นักเขียน นักวิทยาศาสตร์ นักการเมือง และผู้แสวงหาความรักอันลึกซึ้ง ด้วยชีวิต 82 ปีที่เปี่ยมด้วยพลัง เขาได้ฝากไว้ซึ่งผลงานอันทรงคุณค่า ทั้งบทกวี นวนิยาย บทละคร งานวิจัย และถ้อยคำอันคมคายที่ยังคงก้องกังวานในใจมนุษย์จวบจนปัจจุบัน
.
คำพูดสุดท้ายก่อนสิ้นลมของเขาคือ "Mehr Licht!" (ขอแสงสว่างเพิ่มอีก!) - วาทะที่สะท้อนชีวิตของชายผู้ไม่เคยหยุดแสวงหาความสว่างทางปัญญา แม้ในวาระสุดท้ายของชีวิต
.
และนี่คือ 50 ถ้อยคำอันทรงพลังจากปราชญ์ผู้นี้ ที่จะเปิดประตูสู่ความเข้าใจในชีวิตและความเป็นมนุษย์...
.
.
1. "Nothing is worth more than this day."
"ไม่มีสิ่งใดมีค่ายิ่งกว่าวันนี้"
.
.
2. "What is not started today is never finished tomorrow."
"สิ่งที่ไม่เริ่มวันนี้ จะไม่มีวันสำเร็จในวันพรุ่ง"
.
.
3. "A man sees in the world what he carries in his heart."
"มนุษย์มองเห็นโลกในแบบที่หัวใจตนบรรจุ"
.
.
4. "Doubt can only be removed by action."
"ความสงสัยจะหายไปได้ด้วยการลงมือทำเท่านั้น"
.
.
5. "The dangers of life are infinite, and among them is safety."
"อันตรายในชีวิตนั้นมีมากมายนับไม่ถ้วน และหนึ่งในนั้นคือความปลอดภัย"
.
.
6. "A great person attracts great people and knows how to hold them together."
"คนยิ่งใหญ่ย่อมดึงดูดคนยิ่งใหญ่ และรู้วิธีรักษาพวกเขาไว้ด้วยกัน"
.
.
7. "Every day we should hear at least one little song, read one good poem, see one exquisite picture, and, if possible, speak a few sensible words."
"ทุกวันเราควรได้ฟังเพลงสักเพลง อ่านบทกวีสักบท ชมภาพงามสักภาพ และถ้าเป็นไปได้ พูดถ้อยคำที่มีสาระสักเล็กน้อย"
.
.
8. "Money lost, something lost. Honor lost, much lost. Courage lost, everything lost."
"เสียเงิน = เสียบางสิ่ง, เสียเกียรติ = เสียมากสิ่ง, เสียความกล้า = เสียทุกสิ่ง"
.
.
9. "Wisdom is found only in truth."
"ปัญญามีอยู่แต่ในความจริงเท่านั้น"
.
.
10. "Few people have the imagination for reality."
"น้อยคนนักที่จะมีจินตนาการพอจะเข้าใจความเป็นจริง"
.
.
11. "There is nothing worse than aggressive stupidity."
"ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่าความโง่ที่ก้าวร้าว"
.
.
12. "A joy shared is a joy doubled."
"ความสุขที่แบ่งปัน คือความสุขที่เพิ่มพูน"
.
.
13. "We are never deceived; we deceive ourselves."
"เราไม่เคยถูกหลอก เราต่างหากที่หลอกตัวเอง"
.
.
14. "Tell me with whom you associate, and I will tell you who you are."
"บอกฉันมาว่าเจ้าคบหากับใคร แล้วฉันจะบอกว่าเจ้าเป็นคนเช่นไร"
.
.
15. "The coward only threatens when he is safe."
"คนขลาดกำแหงเมื่อตนปลอดภัยเท่านั้น"
.
.
16. "To rule is easy, to govern difficult."
"การปกครองนั้นง่าย การบริหารต่างหากที่ยาก"
.
.
17. "Nature is the living, visible garment of God."
"ธรรมชาติคือฉลองพระองค์อันมีชีวิตและมองเห็นได้ของพระเจ้า"
.
.
18. "It is not doing the thing we like to do, but liking the thing we have to do, that makes life blessed."
"ชีวิตที่เป็นสุขไม่ได้มาจากการทำในสิ่งที่ชอบ แต่มาจากการชอบในสิ่งที่ต้องทำ"
.
.
19. "Every second is of infinite value."
"ทุกวินาทีมีค่าไม่มีที่สิ้นสุด"
.
.
20. "Nothing is so strong as gentleness, nothing so gentle as real strength."
"ไม่มีอะไรแข็งแกร่งเท่าความอ่อนโยน ไม่มีอะไรอ่อนโยนเท่าพลังที่แท้จริง"
.
.
21. "Boldness has power, magic and genius in it."
"ความกล้าหาญมีทั้งพลัง เวทมนตร์ และอัจฉริยภาพในตัวมันเอง"
.
.
22. "In the end we retain from our studies only that which we practically apply."
"สุดท้ายแล้ว สิ่งที่เราจดจำได้จากการเรียนรู้คือสิ่งที่เราได้นำไปใช้จริง"
.
.
23. "Hell begins the day that God grants you the vision to see all that you could have done, should have done, and would have done, but did not do."
"นรกเริ่มต้นในวันที่พระเจ้าประทานนิมิตให้เห็นทุกสิ่งที่เราน่าจะทำ ควรจะทำ และคงจะทำ แต่กลับไม่ได้ทำ"
.
.
24. "In nature we never see anything isolated, but everything in connection with something else which is before it, beside it, under it and over it."
"ในธรรมชาติ เราไม่เคยเห็นสิ่งใดโดดเดี่ยว ทุกสิ่งล้วนเชื่อมโยงกับสิ่งอื่นที่อยู่ข้างหน้า ข้างเคียง ข้างใต้ และข้างบน"
.
.
25. "The hardest thing to see is what is in front of your eyes."
"สิ่งที่ยากจะเห็นที่สุดคือสิ่งที่อยู่ตรงหน้าเรา"
.
.
26. "Choose well. Your choice is brief, and yet endless."
"เลือกให้ดี การเลือกของเจ้าแม้จะสั้น แต่ผลนั้นไม่สิ้นสุด"
.
.
27. "There is strong shadow where there is much light."
"ที่ใดมีแสงจ้า ที่นั่นย่อมมีเงามืดเข้ม"
.
.
28. "There is nothing insignificant in the world. It all depends on the point of view."
"ไม่มีสิ่งใดไร้ความหมายในโลก ทุกอย่างขึ้นอยู่กับมุมมอง"
.
.
29. "We are shaped and fashioned by what we love."
"เราถูกหล่อหลอมและปั้นแต่งโดยสิ่งที่เรารัก"
.
.
30. "The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it."
"สิ่งสำคัญในชีวิตคือการมีเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ และความมุ่งมั่นที่จะบรรลุมัน"
.
.
31. "Do you want to live happily? Travel with two bags, one for giving, the other for receiving."
"อยากมีชีวิตที่เป็นสุขหรือ? จงเดินทางพร้อมถุงสองใบ หนึ่งสำหรับให้ อีกหนึ่งสำหรับรับ"
.
.
32. "Truth must be repeated again and again, because error is constantly being preached round about."
"ความจริงต้องถูกกล่าวซ้ำแล้วซ้ำอีก เพราะความผิดพลาดถูกเทศนาอยู่รอบตัวไม่หยุดหย่อน"
.
.
33. "Let everyone sweep in front of his own door, and the whole world will be clean."
"ให้ทุกคนกวาดหน้าบ้านตัวเอง แล้วโลกทั้งใบจะสะอาด"
.
.
34. "All our knowledge is symbolic."
"ความรู้ทั้งหมดของเราเป็นเพียงสัญลักษณ์"
.
.
35. "Es irrt der Mensch, so lang er strebt." (Man errs as long as he strives)
"มนุษย์ย่อมผิดพลาดตราบเท่าที่ยังดิ้นรน"
.
.
36. "God made man simple, but how he changed and got complicated is hard to say."
"พระเจ้าสร้างมนุษย์มาอย่างเรียบง่าย แต่ยากจะกล่าวว่าเขาเปลี่ยนไปและซับซ้อนขึ้นได้อย่างไร"
.
.
37. "To want one thing. Or a few things very much and love them dearly."
"ปรารถนาหนึ่งสิ่ง หรือไม่กี่สิ่ง และรักมันอย่างสุดหัวใจ"
.
.
38. "No one would talk much in society if they knew how often they misunderstood others."
"ไม่มีใครจะพูดมากในสังคม หากรู้ว่าตนเข้าใจผิดผู้อื่นบ่อยเพียงใด"
.
.
39. "A man who cannot command himself will always be a slave."
"ชายที่ไม่อาจบังคับตนเองได้ ย่อมเป็นทาสตลอดกาล"
.
.
40. "All that is transitory is but a metaphor."
"ทุกสิ่งที่ผ่านเลยไปล้วนเป็นเพียงอุปมา"
.
.
41. "Everything is simpler than you think and at the same time more complex than you imagine."
"ทุกสิ่งง่ายกว่าที่คิด และในขณะเดียวกันก็ซับซ้อนกว่าที่จินตนาการ"
.
.
42. "Difficulties increase the nearer we get to the goal."
"อุปสรรคจะเพิ่มขึ้นเมื่อเราใกล้ถึงเป้าหมาย"
.
.
43. "Man is made by his belief."
"มนุษย์ถูกสร้างขึ้นจากความเชื่อของตน"
.
.
44. "Divide and rule, a sound motto. Unite and lead, a better one."
"แบ่งแยกแล้วปกครอง คำขวัญที่ดี รวมกันแล้วนำพา คำขวัญที่ดีกว่า"
.
.
45. "Ingratitude is always a kind of weakness."
"ความอกตัญญูเป็นความอ่อนแอชนิดหนึ่งเสมอ"
.
.
46. "There are only two lasting bequests we can hope to give our children. One of these is roots, the other, wings."
"มีเพียงสองสิ่งที่เราหวังจะมอบให้ลูกหลานได้อย่างยั่งยืน หนึ่งคือราก อีกหนึ่งคือปีก"
.
.
47. "Why look for conspiracy when stupidity can explain so much."
"ทำไมต้องหาทฤษฎีสมคบคิด ในเมื่อความโง่เขลาอธิบายได้มากมายนัก"
.
.
48. "The man who masters himself is delivered from the force that binds all creatures."
"ชายผู้เป็นนายเหนือตนเอง ย่อมหลุดพ้นจากพันธนาการที่ผูกมัดสรรพสัตว์"
.
.
49. "One cannot always be a hero, but one can always be a man."
"เราไม่อาจเป็นวีรบุรุษได้เสมอไป แต่เราเป็นมนุษย์ที่ดีได้เสมอ"
.
.
50. "What is important in life is life, and not the result of life."
"สิ่งสำคัญในชีวิตคือตัวชีวิต ไม่ใช่ผลลัพธ์ของชีวิต"
.
.
.
.
#SuccessStrategies #Quotes #Mindset #Inspiration
